诉衷情 • 双溪布洛

【诉衷情 • 双溪布洛】

赊来一日散闲机，

借此览双溪，

红林花跳足舞，

蟹蚌互猜疑。

清碧水，动离离，

日斜依。

舂鉏翔翙，一掠白霜，

在水之西。

散闲（sàn xián）：逍遥自在；无拘无束。

元 · 马钰《虞美人 继重阳韵》词中有：“坦荡逍遥，做箇散闲人”句。

花跳（huā tiào）：弹涂鱼的别称

舂鉏（chōng chú）：【 尔雅·释鸟】鹭，舂鉏。【注】白鹭也。

翙（ huì ）： 振翅之声

迎春曲

【迎春曲】

新加坡牛车水

新春一到暖而暄，
小弄街闾添綵幡；
菊柳祥梅修室宇，
楹联瑞品饰门轩。
殷罗段段横街竖，
玉彩条条列坊騫；
一列寒灯妆逸韵，
挽推多日镜花园。

楹联 （yíng lián）：楹，即房柱或门柱。悬挂或粘贴在壁间柱上的联语。

双溪游

【双溪游】
(十四韵)

 （双溪布洛是新加坡红树林湿地公园，为游客提供光赏大自然的休闲景点）

赊來休假日

借此览双溪

湿地藏鱼蟹

弹涂戏沼泥

云天连浪卷

碧水映虹霓

更有舂鉏鸟

临渊果腹饥

(平水韵)
临渊果腹兮

舂鉏（chōng chú）：【 尔雅·释鸟】鹭，舂鉏。【注】白鹭也。

滨海湾夜色

【滨海湾夜色】

滨海湾夜色 （新加坡）

(十四韵)

涵虚夜色翠如璠

海泛秋波暮渐寒

曲径桥头双月醉

滨沙岸外百舟酣

一湍涌起潺潺水

万户稍来点点斑

恰似丹青藏莞尔

犹如妙笔待诗沾

(平水韵)
涵虚夜色碧如蓝
星斗横宵移下潭
曲径桥头双月醉
滨沙岸外百舟酣
一湍涌起潺潺水
万象稍来隐隐岚
恰似丹青藏莞尔
画楼奇处赛江南

涵虚（hán xū）：水映天空之意。
唐 孟浩然 《望洞庭湖赠张丞相》诗：“八月湖水平，涵虚混太清。”
明 王宠 《旦发胥口经湖中瞻眺》诗：“孕化晨阳吐，涵虚宵象悬。”
明 夏完淳 《观涛》诗：“涵虚万顷皆一色，水面隐隐鮫人啼。”

璠（fán）：美玉

很喜欢 Yvonne 这张照片，故以七律一首和之。

江城子

【江城子·离乡】

心上渡山河

离人心上渡山河，

枕愁波，

最多磨。

可许乡思，害得发添皤①。

欲把鮀城抛脑后，

深倚念，岁蹉跎。

(十四韵)
^①可许乡思，白了发一撮？

鮀城（tuó chéng）：汕头市别称

江南秋色

【归自谣 江南秋色】

江南水乡 （新加坡 江祥玺淡彩画）

三两橹，

留伴江边秋日树，

鸣蜩惊动闲家户，

拱桥引入深巷庑。

临滂澍，

人撑小伞云撑暮。



The boat naps at the riverbank
watches the bare trees’ branches
shy the cold
and the oriole flies
Autumn wind blinks its eyes
the leisurely soul roused from sleep
by the chirp of cicadas
A bridge crosses over the river
that's your home nearby
It drizzles in the sunny sky
we share an umbrella and the cloud shares the twilight
“So, the masterpiece has come!” the artist cries

秋色

【秋色】

空枝已断香

昨夜楼台望雨滂

今晨早醒觅秋棠

钟情僻径滔花影

懊恼空枝已断香

潇湘神

【潇湘神 秋色明】

旮旯如雪沐飞樱

秋色明，

秋色明，

醉花醉雨醉人行，

酩酊载得千万蕊，

旮旯如雪沐飞樱。

注: 末句或改为"风铃香断似飞樱"

在这个享誉花园城市的新加坡，每逢炎夏，红彤彤的九重葛必定展现它的生命力。

到了秋浓时，住屋、花园、马路夹道等角落，也有"风铃木"花开花落，让人意想不到的景观。这张照片展现了新加坡某个住屋区的浓浓秋意。行色匆匆的你，不妨放慢脚步，欣赏这“风铃花飘落”的风采。

潇湘曲

【潇湘曲 双口鼎村】

昨日思，昨日思，

似真似幻少年时。

双口鼎村怀记忆，

犹犹吹奏畅然篪。

〖平仄平（韵），平仄平（韵）〗。
仄平中仄仄平平（韵）。 中仄仄平平仄仄，
平平平仄仄平平（韵）。

新加坡写作人 张挥2015年11月初出版了《双口鼎村》小说称：
说这是一部长篇小说，倒不如说是一篇长篇作文《我的童年》更为恰当。
我没有显赫的世家，也没有很高的学历，最大张的一张文凭，就是1961年考获的最后一届“旧制高中三”的甲等文凭。连大学的门槛都没跨进去过。没有资格，没有本钱来写什么传记。那是伟人或是有钱有势的人的玩意儿。所以我这篇只是一篇长达15万字的作文。
这篇长篇作文，写一个名叫阿日的少年从6岁到14岁，住在双口鼎这个村子里的童年生活。阿日是我的小名，所以这本书有一个副题《少年阿日记忆中的真实和幻境》。
真实和事实是有分别的。作者往往可以根据资料、传说、记忆写出一个真实的故事来，但这些故事情节可不一定是事实。现在，再加上“幻境”，那就离传记的意义更远了。...

三亚凤凰岭

【三亚凤凰岭一瞥】

独倚栏杆凝望远

索道跻攀上凤凰，

四湾八景赧颜妆，
何堪日烈攘香汗，
幸有林幽渗薄裳。
眼下山城争渺莽，
花前蛱蝶总仓惶，
凭临栈道阑干处，
独瞰桑田倚夕阳。

赧颜（ｎǎｎｙáｎ）：烈日下的羞涩貌

此时景色，犹如北宋文学家谢逸在其《蝶恋花》词中描写的 “独倚阑干凝望远，一川烟草平如剪” 一样。

踏莎行 凤凰岭上

【踏莎行 凤凰岭上】 

三亚凤凰岭

索道跻攀，

凤凰散诞，

惊呼烈日夺香汗。

林间栈道几分凉，

四湾八景何羞赧。

眼下山川，

出奇妙漫，

唯独华尽蜂蝶懒。

迂回绿影泛轻盈，

平和远海斜阳满。

跻攀（jī pān）：攀升

羞赧（xiū nǎn）：羞涩脸红的样子

三亚凤凰岭公园

凤凰岭在海拔400米上下，乘缆车（索道全长1624米）是通往山顶公园最便捷的交通工具。

到达凤凰岭上的广场，就看到一面写着“海誓山盟”另一面写着 “北纬18°”的石标。凤凰岭的热带森林分为两大区，一为“四湾八景观赏区”，一为“水晶圣殿爱情主题森林景观区”。景区读导员只带领我们走“四湾八景”一圈。踱步于林间栈道中，能让我们在炎热的天气下感受些许凉意，此刻心情大有“高空艳阳催一汗，栈道林间几许凉”之惬意感。

在此呼吸清新的空气，拍拍照，享受半小时的恬静，虽然没有看到蜂蝶为采花蜜而飞舞的美景，但，远眺三亚的山、海的平和景观，也是一种完美的体验。

知音

【知音】

建坡画作

白墙水道砺砂悬，

老树榕须瓦下沿，

幸有知音三两笔，

偷将玉鳦写于天。

鳦（yǐ）：燕子的雅称。

《广韵》：燕也。

《尔雅·释鸟》：燕燕，鳦。

《郑樵注》：燕有二种，前言白脰燕，知此为紫燕也。一名鷾鴯，一名游波。

清代诗文家程先贞《西亭闲坐独酌有述》诗有：“柳色绿初成，絮语来新鳦。”句。

明·张掞（zhāng shàn）《村居杂赋（四首）》诗中有“鳦鸟巢何僻，莎鸡语更悲。”句。

挥洒

 【挥洒】
（观水墨画家挥毫创作抽象画有感）

陈建坡创作 抽象彩墨画（局部）

酌取玄霜纸上驰，

轻提重染构乡思，

淋漓畅快千般愫，

道是豪情又似痴。

玄霜（xuán shuāng）：墨汁、彩墨的雅称
构乡思（gòu xiāng sī）：指创作的构思
愫（sù）：不加掩饰的感情

炎夏游玉带滩

海南岛 玉带滩

【炎夏游玉带滩】
---- 喜迁莺词牌

炎夏燥，

火千般，

舟泊月牙滩；

恼人沙土入鞋缠，

香汗渗轻袢。

吹嘘下，

诗情假，

雀裹凤凰衣架；

河江相望海波澜，

临岸两惆然。

袢 (fán): 夏天穿的白色内衣 
《说文》: 袢,无色也。从衣,半声。
朱骏声曰:“袢当为里衣之称。里衣素无色,当暑用絺袢, 即绉絺也。” 

中仄仄，仄平平，平仄仄平平。
仄平平仄仄平 平 ，平仄仄平平 。
平中仄，平中仄 ，仄仄仄平平仄。

中平平仄仄平平 ，平仄仄平平。

喜迁莺·晓月坠

(五代李煜)

晓月坠，宿云微，无语枕频欹。梦回芳草思依依，天远雁声稀。
啼莺散，馀花乱，寂寞画堂深院。片红休扫尽从伊，留待舞人归。

夏末秋初

【如梦令之夏末秋初】 

秋令

乡野夏来悄影，

独看远山虚映；

群雁掠晴空，

翾起半边秀景。

秋令，

秋令，

渐使孤亭初凊。

翾（xuān）：低空飞翔

夏日惹秋愁

【夏日惹秋愁】

张挥佳作

陌上云浮媚远天，

乡间草静雾间眠；

孤山嫩绿孤山外，

半景深蓝半景芊。

飞鸟随缘争瑞气，

画家得意絵春妍；

心宽夏日风和丽，

淡对秋蝉语不全。

芊（qiān）：碧绿之意

平湖秋月

【平湖秋月 醉花间】

新加坡 写作人张挥画作《平湖》

清尤醉，

郁尤醉，

尤醉平湖水。

舟棹渡头闲，万顷蓝天瑞。

山云霏雨坠，

涤洗聚尘苇。

徐来一阵风，吹送一池美。

<A pond of beauty>

Start to get tipsy

Just like sipping a mouthful of whiskey

That intoxicated feeling

Like an idle boat swaying by the jetty

Napping under the azure sky to watch the spilling sleet

Clouds are beginning to form thick

And follows, the rain rustles through the reeds

Slowly, windy, slowly

brew a pond of beauty

雪嶽山春色

【雪嶽山春色】

韩国雪嶽山 翙羽飞龙之势

临风玉立恁岿嵬，

卧雪沉磐春景催，

翙羽飞龙翀俯巧，

杉松舞悦两相偎。

恁（nèn）：那么、那样

翙羽（huì yǔ）：振翅翱翔

翀俯（chōng fǔ）：翀：向上直飞；俯：俯视之意

水月相忘两无形

【水月相忘两无形】

观陈健坡水墨画家的“水月相忘展出”后有感而诗

(十四韵)

写月求形形似月，

新加坡-- 陈建坡画家超然作品

观鱼戏水水无痕，

阴阳四象呈玄理，

交错二元蜕骨神，

墨染随禅随落笔，

心牵意念意归真，

菩提若是修行树，

明镜非台不染尘。

(平水韵)

写月求形形似月，

观鱼戏水水无身，

阴阳四象呈玄理，

交错二元蜕骨神，

墨染随禅随落笔，

心牵意念意归真，

菩提若是修行树，

明镜非台不染尘。

【纸上禅机】

灵鱼一对水无依，

纸上赪赪弄清虚，

月色流泉凝不见，
原来尽在写禅机。

清虚：指月宫。五代谭用之《江边秋夕》有：“七色花虯一声鹤，几时乘兴上清虚”句。